欢迎浏览我们的博客:进入博客>>
 
  浙江翔园宾馆是浙江工业大学投资建造的旅游饭店,2003年宾馆按四星级标准进行了高档装修,宾馆位于市区北部,邻近杭州和平国际会展中心,位于中河高架上德立交桥附近,交通便利。集住宿、餐饮、娱乐为一体,拥有豪华套房、高档标准间、普通标准间、普通单人间等各类客房,以及贵宾厅、报告厅、会议室多间。客房内部设施完备,拥有中央空调、提供24小时冷热水洗淋、卫星电视和信息网络服务。优质的服务,温馨的环境,完备的设施,让您称心如意,享受尊贵。各类会议室装修典雅,是您会见贵宾、召开会议的理想场所。二楼餐厅环境幽雅、厨艺精湛,雅致的环境和周到的服务是您朋友、家人聚会的最佳选择!愿我们崭新的面貌、完善的设施和真诚的服务给您留下美好的记忆和真切的感受!

翔园--爱的家园
  没有太多的铺奢与豪侈,却具舒适与浪漫;没有太大的空间,却具深情与爱意;没有太多的华丽,却是自然与旅舍的完美融合。
  有名厨主理的文萃阁酒楼,拥有250个餐位,其中有8个包厢,风格各异,为您提供我国著名的四大菜系、各式佳肴,适合中西方各界人士的口味。
  翔园宾馆是座具有现代风格的"翔瑞家园"。
  在翔园,令人浑然忘却身处喧哗的都市,宁静而致远。满足就餐同时又可享受环境,更可轻松地愉悦身心。风尘仆仆的您将感受到与翔园相伴的日子会是永恒的温馨。浩瀚人生,自在居停。
  宾馆拥有各种标准房和各具东西方文化特色的商务套房,其中有5间套房,23间单人间,60间标准A房,54间标准B房,客房装修高档,让您真正感受到"家外之家"的温馨。
  宾馆娱乐城内设有电脑选曲KTV包厢及可容纳100余人的镭射歌舞厅,并有风格独具的酒吧。

  离杭州(萧山)机场距离(公里):35
  离火车站距离(公里):7
  离市中心武林广场距离(公里):3
  离西湖距离(公里):5

 
Hotel introduction

  Zhejiang Xiangyuan Hotel is a touristic hotel invested by Zhejiang University of Technology, decorated in 2003 up to the standard of a Four Star hotel. The hotel locates in the north of the downtown area, adjacent to HZPIEC(Hangzhou Peace International Convention &Exhibition Center). And since it’s close to the Shangde overpass, one section of Zhonghe Highway, the traffic here is quite convenient.
  The hotel offers magnificent guest rooms ranging from Superior Room to Standard (Single) Room, Triangular Room, which are well-equipped with Central Air Conditioning, 24-hour Hot water, Satellite TV, and Broadband and high-speed internet connection.
  Varies versatile meeting rooms such as honored guest room and boardroom are designed to put Xiangyuan hotel at the center of Hangzhou’s social and business calendar.
  The restaurant’s impressive interior as well as the chefs’ exquisite cuisine offers guests a unique dining experience. We sincerely hope that our brand new image, good establishment and pure-hearted service will bring you comfortableness and satisfaction.

Xiangyuan——the home love
  Without much extravagance and luxury, it is comfortable and romantic; without much capacious room, it is soulful and loving; without much magnificence, it is ideally syncretized with the nature and the hotel.
  Eminent chefs are employed to cook for the restaurant and the banquet hall. The restaurant owns around 250 seats, 8 exclusive rooms, and offers a good variety of delicious food, including the famous four major Chinese cuisines, which we firmly believe both the eastern and western customers will appreciate.
  Xiangyuan Hotel is designed as a modern “Auspicious House ”.
  Xiangyuan is your brilliant choice to be away from the outside roaring city. We afford you not only the exquisite food but also the ethereally environment. We are sure you will have a great time here. Trust me, your stay here will memorable forever.
  Our hotel provides you with all sorts of Standard Rooms and Business Suite of both oriental and western style. Including 5 Suite Rooms, 23 Single Rooms, 60 Standard A Rooms and 54Standard B Rooms. Our service is warmth and comfortable. It makes you feel just at home.
  For entertainment, we offer you a ballroom with capacity of more than 100 guests, computer-operated KTV Deluxe rooms, and various distinctive bars.

Hangzhou(Xiaoshan) International Airport: within 35 kilometers
Railway Station: within 7 kilometers
Central Wulin Square: within 3 kilometers
Westlake: within 3 kilometers

Address: 235 Desheng Road, Hangzhou. Post code: 310014
Tel: 0571-88310888, 88310092(fax)
Food & Beverage Dept (tel): 88316005, 88310888-8208
All rights reverted to Zhejiang Xiangyuan Hotel

 
地址:杭州市德胜路235号 邮编:310014 电话:0571-88310888,88310092(fax)
 订餐电话:88316005,88310888-8208 浙江翔园宾馆版权所有